Hellinger consideraba que el trabajo es una forma de tomar la vida, pues a través de él contribuimos y participamos en un intercambio con el mundo. Sin embargo, cuando este espacio entra en conflicto con la pareja, puede reflejar desórdenes en las prioridades del sistema. Por ejemplo, si uno de los miembros da más importancia al trabajo que a la relación, puede percibirse como una falta de equilibrio en el dar y recibir, esencial para una relación sana.

Las fuerzas del amor, según Brigitte Champetier de Ribes, son principios que nos ayudan a vivir en armonía con nosotros mismos y con los demás. Cuando las reconocemos y respetamos (la pertenencia, el orden, el equilibrio y el respeto al destino), nuestras relaciones se vuelven más libres y saludables. Su mensaje es claro: el amor tiene un poder transformador, pero para que realmente sane, debe fluir en equilibrio y con respeto por las leyes de la vida.